Hi,
also in Sachen Maßstab würde auch ich 1:8 empfehlen - in Sachen Geländegängigkeit bringt das definitiv etwas.
Einen Tip für einen Buggy zum Selberbauen habe ich leider nicht wirklich - mit dem Tamiya bekommst Du m.E. sehr gute Qualität und einen auf unbefestigten Flächen renntauglichen Wagen; ob der aber noch so gut läuft, wenn die Flächen nicht mehr so flach sind
würde ich mir erst mal in der Praxis anschauen (oder notfalls passende Videos im Netz suchen).
Bei der Fläche auf der Expo, auf der wir fahren, würde ich dann in Sachen Bodenfreiheit auch eher zum Truggy o.ä. tendieren - ggf. auch in monströser Form, auch mir macht der eRevo BL grossen Spaß, Michael (warhound) hat auch ein sehr schickes Auto von Thunder Tiger, kannste Dir ja bei Bedarf 'mal live bei einem Sonntags-Treffen anschauen.
Die Modelle wären dann aber eben RTR oder Roller zum Aufrüsten (gebraucht aus der Bucht o.ä.) - zumindest kein Bausatz a la Tamiya.
Wobei sich meine Tamiya-Modelle (sind bei mir eher Scaler & Co.) allerdings wohl auch schon längst in ihre Einzelteile aufgelöst hätten, wenn sie das mitgemacht hätten, was z.B. dem eRevo schon alles zugestossen ist
Bei Crashs ist der weiche Kunststoff, den Traxxas verwendet (und weshalb die Marke nicht jedermanns Geschmack ist) m.E. jedenfalls sehr von Vorteil.
Auf Deine ursprüngliche Frage würde mir noch Mugen Seiki einfallen - da mangelt es mir aber an jeglicher Ahnung und Erfahrung; und für die tendenziell schon etwas materialmordende Expo-Fläche würde ich mir so ein Auto auch nicht zulegen.
Ciao, Sven